Английский в подарок

С английским я познакомился рано, наверное, тоже лет в 5. Когда отец работал в порту, он домой приносил винил с заморскими песнями, и я с затаенным дыханием рассматривал обложки. С драконами, с какими-то умопомрачительными картинками типа «желтых подводных лодок» и другими мифическими персонажами. Особо ценными были двойные альбомы с разворотом, там были слова песен. А иногда к винилу прикладывали книжечку с текстами, которую можно было «задвинуть» отдельно. Даже платили деньги за возможность их переписать вручную. Винил стоил дорого, «фарцы» его толкали из-под полы «меломанам». Те записывали по бабинам, а позже по кассетам и делали свою денюжку, с которой покупали новые винилы. «Тёплый ламповый звук» с легким потрескиванием считался аутентичным до появления компакт дисков. Но с компакт дисками была серьезная проблема – сложно разглядеть картинку, тем более тексты. Кто мог подумать, что через 30 лет за небольшую ежемесячную подписку можно будет иметь в своем телефоне почти всю музыку мира.

Но английский сразу не пошёл. Правда, летом мы ездили к родственникам в далекие от моря регионы. Там можно было понтоваться. В джинсах и набором из десяти простейших английских слов, популярный сегодня ход у доброй половины столичных менеджеров, можно было прослыть «первым женихом». Но без прикрытия местных родственников, и отгрести тут же. Помню ужасы поездок к дальним и близким родным – чемодан белиберды и сувениров туда, а потом такой же хлам обратно. Благо раньше в транспорте с багажом было проще, но до вокзала всё равно тащить. Всем без исключения включая женщин и детей. Потом был английский в школе и мореходке. Но, как сказал мой ирландский друг, долго колесивший по миру, на твоем английском ты можешь уверенно разговорить только с учителем, который тебя ему учил. Нормальные люди так не говорят. Пришлось заново переучиваться. Но одну историю запомнил, которую именно на английском услышал еще в самом начале.

Жил был бедный парень. Студент, наверное. Но веселый, компанейский и вообще красавчик. Понравился парень девушке из богатой семьи. Долго ли коротко, девушка жаждет пассию с родителями познакомить. А тут такой повод – день рождения. Зная, что гости будут знатные, да и перед родителями в «грязь лицом не ударить», парень пошел в магазин, где всякие красивые цацки из дорого стекла. Ну почти как белорусский хрусталь, только, наверное, из Богемии или Мурано. А парень веселый и смекалистый. Говорит продавцу: «Денег у меня немного. У вас есть разбитые изделия, хочу купить?» Оказалось, есть красивые штуковины, скажем букет чудесных цветов, из заморского стекла, переливается и играет красками в лучах солнца. Благо что разбитый, в общем то, что надо. Парень просит хорошо и красиво упаковать, в назначенный день нарядно одетый входит в богатый дом подруги, делает вид что поскальзывается и с грохотом падает. Подарок на полу, у окружающих в глазах ужас и сочувствие. Открывают подарок. Парень посмотрел краем глаза, встал и быстро вышел…

Печальная история разбитой любви, и немножко логистики, той, что про упаковку. А разве можно её доверять неспециалистам. Рассказ повествовал что дорогой магазин чудесного стекла упаковал всё очень хорошо, но… каждую разбитую деталь отдельно.

А ведь это вечная головная боль - про подарки. И не только у бедных парней. Кто помнит фильм «О чем разговаривают мужчины», где они картину покупают в галерее. Вариант, но к нему шла еще «бутылка – хорошая, дорогая». Кстати, спорное утверждение. Напитки все же стоит самому выбирать и уж точно быть осторожным с подаренными, особенно дорогим. А еще упаковка… Одним словом, поздравлять человека, у которого всё есть, задача далеко не тривиальная. И тут удивить особо сложно. Либо широтой кармана, что не факт. Как говорит старинная поговорка – деньги есть у всех. Либо оригинальностью подхода. Например книга. Та, которая лучший подарок. Вот самая дорогая книга, из всеобще известных – Лестерский кодекс. Наверное, потому что это рукопись Леонардо да Винчи начала 16 века в единичном экземпляре. Продана в 1994 году за 30,8 млн долларов, естественно, Биллу Гейтсу. И как утверждают специалисты, цена будет только расти. Но есть книги и более умеренные в цене, но не менее ценные.

И в завершение байка, которую узнал от английских друзей, и которой они невозмутимо отвечают на возникающие сомнения:
Один фотограф пришел к даме на ужин. Она, посмотрев его фотографии, воскликнула:
- Какие у вас замечательные фотографии! Наверное у вас очень хороший фотоаппарат?
Фотограф промолчал. Но, уходя, сказал:
- Спасибо, ужин был очень вкусным. Наверное, у вас очень хорошие кастрюли.

П.С. Другие истории про Бразильеро, путешествия, логистику и менеджмент в книге "Логистический экзорцизм" в магазине, в Smashwords и на iTunes.